Értem, minden szavad
und lassan betakarja szívem,
féltett óhajodba rejt
a határtalan lieben.
Mily csodás ez az érzés,
mily csodás ez az idő,
andalít a pillanatba szőtt
szerelmes jövő.

Látom szemedben a fényt
aber tudom az életemben még
a lélek félve dalol,
mikor szíved csendben, némán felkarol.
Mily csodás ez az érzés,
mily csodás ez az idő,
andalít a pillanatba szőtt
szerelmes jövő.

Schön mit dir alles álom,
szemeinkből az éj fénye lobog,
értékké válik minden, mit adsz,
Geschenk minden gondolatod.
Mily csodás ez az érzés,
mily csodás ez az idő,
andalít a pillanatba szőtt
szerelmes jövő.

Veresegyház, 2015. december 13.